In Italia com'è la situazione per l'educazione del bilinguismo? Pareri e dissacordi sul bilinguismo? La laureanda Angela Doronzo sta facendo la tesi di laurea riguardo proprio quest'argomento.. Auguri a lei per la ricerca!
Compilate e date una mano ad Angela!
clicca per questionario
Email di Angela Doronzo
angeladoronzo@libero.it
clicca per questionario
Email di Angela Doronzo
angeladoronzo@libero.it
30 COMMENTI:
In bocca al lupo per Angela e buona ricerca per la tua tesi di bilinguismo, visto la domanda per la situazione il metodo di bilinguismo pareri e dissacordi, io quello che penso, sono d'accordo questo metodo perchè possono faciltare la vita di tutti i giorni evitando le difficoltà di comunicazione verso alle persone udenti. Ma visto ora il 2007, dopo anni di lotta è stato approvato finalmente la Lis e quindi è ancora molto meglio per noi! ...ma il "bilinguismo" rimane sempre ancora utile.
Sordo Sicily
posso dare una mano a Angela Doronzo, volentieri, per questa sua tesi sul bilinguismo.
in bocca al lupo, e buona ricerca.
D.
grazie al mio caro amico Lorenzo per avver pubblicato sei adorabile!tornando seria..
grazie davvero per i vostri incoraggiamenti!
vi risp in anticipo a tutti voi.. crepi il Lupo!
attendo numerosi le vostre risposte al questionario.
un caro saluto
Hai ragione Sordo Sicily, sono d'accordo con te.
Torino
Complimenti buona ricerca le tesi! Angela, mi fa piacere e ti mando email ok. Spero sarai migliore!Auguri in bocca al lupo ;).
auguri per la tesi...
vorrei dire ad angela di considerare una cosa: il bilinguismo non è un metodo...
ciaooo
Ma a quale indirizzo di email devo mandare il questionario?
Allora, rispondo quella persona che confuta quel bilinguismo non è un metodo, lo comprendo pieno, che significa bilinguismo? due lingue, solo laureanda vuole sapere dai sordi quale situazione Italia, quale noi usiamo metodo per insegnare lingue... esempio per insegnare italiano, quale metodo usa, ecco laureanda voleva dire....specificando LIS, sxo di essermi chiaro...
V.
Scusate.. Errata corrige: il bilinguismo non è un metodo
Scusate per l'errore!
Lorenzo
sono angela
lorenzo si e sbagliato so perfettamente ke il bilinguismo non è un metodo non a caso mi laureo ed essendo sorda ke dici qualcosa avro' imparato in tutti questi anni di ricerca e studio e di lavoro all' interno della scuola ?
tutto qui.. ;)
colgo l'occassione per ringraziarvi ancora una volta per la vostra gentilezza .
angela
Secondo sordo Sicily che dopo anni di lotta per ottenere riconosciuto LIS che nel 2007 è stato approvato PROPRIO NON E' COSI!
ANCORA NIENTE - SECONDO GOVERNO NOI SORDI POSSIAMO USARE SEGNI DEI SORDI COME POSSIAMO SCEGLIERE VESTITO-
Bilinguismo molto OK!!!
una sorda Dariana
AH DIMENTICAVO - AD ANGELA AUGURIO
DARIANA
Per Dariana, hai ragione ho dimenticato che ancora non è stato approvato la nostra lingua, visto ora siamo nel 2008 la Lis si trova ormai dappertutto tutta l'Italia... per esempio all'università una volta non esisteva l'interprete e ora si! i sordi posso insegnare la Lis ai udenti! e tante altre cose positive... quindi noi la mente di tutti i giorni sembrava tutto approvato la Lis tranne una cosa "il governo!" Noi abbiamo lottato per dimostrare il riconoscimento la nostra lingua e finora si sono stati risultati positivi e noi dobbiamo ancora lottare senza mai cedere! viva la Lis e il bilinguismo!
Sordo Sicily
Non sono riuscito a scaricare il questionario per poter rispondere...ma e' cosi complicato?? o forse sono imbranato??? Ma che devo fare? Perche' Lorenzo non spieghi in video come si scarica e .... Grazie
X Sicily
Secondo me non cè bisogno dal governo riconoscimento LIS!
NO! NO!
Noi sordi possiamo usare segni manuali se noi vogliamo!
Udenti possono imparare come comunicare coi sordi se vogliono conoscere i disagi!
E' come noi sordi e udenti possiamo scegliere la macchina o vestito.
Riconoscimento dal Governo non cè bisogno!
La gente rispetta cultura dei sordi.
Io uso le mani, ma la mia gente vogliono "bilinguismo"!
Entrambi quanta bello!
Io sorda profonda, a volte non capisco le interprete quando sono in TV!!!!
Spesso LIS diverse!!!
Questa è realtà!!
EH SI! E' così!
Quindi ci vuole piu sottotitolati!
Viva LIS e il bilinguismo!
DARIANA
Sono io l'anonimo del 23 aprile 2008 17.00.
Non hai ancora risposto a quale indirizzo di email devo mandare la risposta del questionario ad Angela?
Grazie!
Per Dariana, capisco perfettamente quello che hai scritto ed è giusto quello hai fatto gli esempi... Ma io ti faccio una domanda, se un giorno il governo decise di approvare la nostra lingua cioè la LIS, cambierebbe qualcosa un pò di meglio per noi sordi? Secondo me, scrivo quello che penso io, sarebbe meglio ancora! perchè la Lis diventa come una LINGUA ufficiale! come l'inglese, lo spagnolo, il tedesco ect... e saranno pure nelle scuole elementare, medie e superiore ci disputeranno le lezioni di Lis che diventa come una materia!
Che ne pensi?
Sordo Sicily
ho letto i commenti interessante, ah vorrei prima a complimentare quella persona che studia e fa la tesi su bilinguismo. io so qui italia usa bilinguismo pochissimo anzi pocchissimo... tutti usano molto bimodale o orale... allora bilinguismo significa due lingue.....puo inglese e italiano oppure LIS e italiano oppure LIS e ASL dipende da dove vieni posto o famiglia...ma questo punto poi per educazione bilingue qui italia ho visto solamente biella e roma basta punto cioè scuola di roma e biella c'è due lingue proprio italiano viene da udenti e lis viene da sordi cosi bambini sordi imparano due lingue importante anche collega la lingua cioè volevo dire che una lingua collega una persona....comunque spero diffondere e migliorare sisi bilinguismo è importante per noi sordi.... poi volevo dire collegato quello diceva sordo sicily diceva per riconoscimento lis no.... ma per me è importante riconoscimento LIS così migliorerà tutti sordi perchè c'è la legge obbliga ai bambini in scuola con assistente comunicazione o interprete ma con LIS perchè grazie la legge è utile.... corraggio
Rispondo all'anonimo del 23 aprile 2008 17.00:
si certo che c'è scritto:
Compilate e date una mano ad Angela!
clicca per questionario
Devi cliccare questa frase e ottenerai il questionario
Grazie
Lorenzo
A Sordo Sicily
Mi fa picere discutere xchè necessariamente abbiamo bisogni chiarezza.
Per me sarà difficilissime dal Governo riconosimento sul LIS!!!
Ma se confermano sarà miravigliosa, ma io no esulterò xchè per me non cambia.
Finora sempre ho usato segni dei sordi e nessuno me ha detto "SMETTILE COI MANI!" Nessuno!! Rispettano!
Secondo Te che LIS come lingua inglese o tedesco ma questi lingue stranieri ben chiari no come LIS - tutto diversi - direi strategia!
Guarda bene in TV interprete usano diversi.
Guarda bene.
Io sorda profonda avvolte non capisco!
Serve più sottotitolati!! PIU - PIU!!!
Viva LIS INSIEME bilinguismo!!!
Con amicizia.
Dariana
rispondo all' anonimo del 23 aprile ore 17.00 l'indirizzo è angeladoronzo@libero.it
interessante è stato leggere tutti i vostri commenti mi sara' sicuramente da spunto..
ringrazio ancora tutti voi..e Lorenzo per aver gestito questo post che per motivi personali non ho potuto fare io..
buona giornata :)
Angela che cosa?
Dove quiz??
Mah, ho mandato email per questionario ad angela, non ha ringraziato niente!!! mah.. anni fa ho mandato questionario a un'altra laureanda Vannina Vitale, lei mi ha mandato email per ringraziamento, è cosi gentile!!! ed invece Angela??
Angela ha scritto qui nei commenti che ha ringraziato voi per i questionari compilati
Guarda il commento del 26 aprile 2008 11.32
Questa basta per ringraziarvi!
PER RISPONDERE ALL' ANONIMO 28 aprile 2008 9.41 INNANZITUTTO PERCHè NON SI è FIRMATO ?
NON è BELLO NASCONDERSI ALL' ANONIMATO... MA PRIMA DI DIRE COSE NON VERE PENSA PRIMA DI SCRIVERE! SENZA RANCORE!
LEGGI BENE QUANTO SEGUE è STATO UN MIO COMMENTO DEL 26 aprile 2008 11.32
interessante è stato leggere tutti i vostri commenti mi sara' sicuramente da spunto..
ringrazio ancora tutti voi..e Lorenzo per aver gestito questo post che per motivi personali non ho potuto fare io..
buona giornata :)
bravo anonimo guarda commento del 26 aprile 2008 11.32 cè scritto chiaro Angela fatto grazie a noi!
Mara, rispondo a te... Devi leggere molto molto bene qui i commenti prima di scrivere.. Non c'è nessun confusione, forse sei tu che fai la confusione... Angela ha scritto un ringraziamento a tutti.. Non hai letto????
Lorenzo
Lorenzo, sono d'accoprdo con Mara.
Finora nemmeno io no vedo nessun quiz!
Poi i sordi ringraziano.
Pr che cosa?
Hanno ricevuto quiz?
Beh!
Ho capito che Angela voleva avere raccoltare gli oppinioni sui segni e bilinguismi. OKE!
Ma tu perchè sei in video?
Perchè no Angela?
Immagino, x esempio, quando cè seminario il presidente dell'associazione sta seduta e guarda.
Vice presidente o consiglieri parlano al suo posto no ti sembra strano?
Ho chiamata amica udente, ha visto i commenti, nemmeno lei capisce come me.
Scusami, nessun rancore, solo ho chiesto chiarezza.
Con amicizia. Giordana
Giordana, forse lei non ha letto bene sopra i commenti dove Angela ha scritto chiaramente che non ha tempo di fare il video e ha lasciato a me di fare il video.. Ho fatto volentieri, chiedo a lei(Giordana) che non si può fare se uno non ha tempo di fare il video!?!
E poi esiste il questionario (non quiz come Giordana e Mara hanno scritto così, è diverso con il questionario!!).. Per prendere il questionario dovete cliccare su quella frase "Compilate e date una mano ad Angela! clicca per questionario" sopra email!
Vedete che Angela ha ricevuto tanti questionari compilati dai sordi!
Sono stato chiaro?
Non creare i giri di parole.. Se avete problemi come prendere il questionario, contattare a me invece di scrivere il commento!!!!
Grazie
Lorenzo
Ah si diverso il questionario
e anche ho trovato
grazie
Mara
Posta un commento